mardi 6 avril – 19h30
Danse

GRAND ECART

Déborah Lennie / Cie PJPP – Nicolas Chaigneau

C’est le retour des soirées partagées !

Durée : 1h40 Tout Public Tarif : B

Deux chorégraphes investissent le plateau de l’Arsenal avec deux partitions chorégraphiques inclassables au confluent de plusieurs champs artistiques.C’est beau à couper le souffle !

Stranger In a Familiar Landscape, de Déborah Lennie, une cartographie intime de l’exil, interrogeant les relations que le corps entretient avec l’espace et sa mémoire.

Récital sans méduses, de Nicolas Chaigneau, un concert chorégraphié et théâtralisé où tout est permis !
Récital Sans Méduses


Stranger in a familiar landscape

Déborah Lennie

Sur scène, une récitante convoque ces paysages perdus : l’écho des lieux habités. 

Deux danseuses en tracent les lignes de fuite et les points d’ancrage, comme pour  obstinément toucher la terre, chercher une source qui ne répond plus. L’image nous retrouve là, entre documentaire et histoire de l’art, dans le vertige du réel. 

Entre l’Australie, les États-Unis et la Norvège, la metteuse en scène et musicienne Deborah Lennie compose un récit sensible d’errance et d’ancrage, en un entrelacs d’écritures, chorégraphique, sonore et filmique.


Récital sans méduses

Nicolas Chaigneau

Nicolas Chaigneau s’exprime avant tout par la danse. Il a fondé la compagnie PJPP avec Claire Laureau et pratique un théâtre gestuel où l’absurde tient une place de choix, comme l’ont prouvé Les Galets (…) et Derrière, présentées la saison dernière.

Mais parallèlement à son activité d’interprète et de metteur en scène, Nicolas Chaigneau chante. Il écrit et compose des morceaux dans le cadre d’un projet musical baptisé NINO. Avec ses chansons en anglais, mélancoliques ou légères, il se produit en concert, mais le cadre classique de ce format est vite devenu comme un habit trop cintré pour cet électron libre qui a le goût du décalage dans le sang.

Distribution artistique

Récital Sans Méduses

Conception, composition musicale et interprétation : Nicolas Chaigneau
Regard intérieur et collaboration au costume : Sonia Delbost-Henry
Regard extérieur : Marie Rual
Créatrice lumière : Valérie Sigward
Régie son : Gaëtan Le Calvez
Confection costume : Salina Dumay
Administration et production : Laëtitia Passard


Production : pjpp
Coproductions : Le Volcan, Scène nationale du Havre ; Centre chorégraphique national de Nantes, dans le cadre du dispositif Accueil Studio 2025 ; Le Trident, Scène nationale de Cherbourg-en- Cotentin ; l’ARC, Scène nationale Le Creusot ; Danse à Tous les Étages, CDCN Itinérant en Bretagne dans le cadre de l’Accueil Studio / Réseau Tremplin.
Soutiens et résidences : Conservatoire Arthur Honegger, Le Havre ; Théâtre de l’Arsenal, Val-de- Reuil ; L’Étincelle, Théâtre de la Ville de Rouen ; Le Wine & Beer / La BaZooKa, Le Havre ; AKTE, Le Havre ; Le Bateau Feu, Scène nationale de Dunkerque.
pjpp est conventionné pour l’ensemble de ses activités par le Ministère de la Culture (DRAC Normandie) et la Région Normandie, et est soutenu par le Département de Seine-Maritime, la Ville du Havre et l’ODIA Normandie.

Stranger in a familiar landscape  

  • Direction et chant : Deborah Lennie (AUS)
  • Danse : Annie Hanauer (USA) + Ingvild Marstein Olsen (NO)
  • Création sonore : Patrice Grente
  • Film : Christophe Bisson
  • Création lumière : Jérôme Houlès
  • Costumes : Magali Murba
  • Coproduction Chorège CDCN Falaise Normandie, CCN de Caen en Normandie

Soutiens Ministère de la Culture DRAC Normandie, La Région Normandie, Le Département du Calvados, Caen La Mer, Communauté Urbaine, La Ville de Caen, L’Étincelle – Théâtre de la Ville de Rouen, Odia Normandie