8-9

mars

théâtre
20H - durée 2h45
GLOUCESTER TIME MATERIAU SHAKESPEARE - RICHARD III

de William Shakespeare
d’après la mise en scène de Matthias Langhoff
au Cadran d'Evreux

 

BILLETTERIE

Au Théâtre, les occasions de reprendre des années plus tard, avec les mêmes interprêtes,  des spectacles cultes sont rarissimes, et en voici une ! Plus de 25 ans après sa création, Marcial Di Fonzo Bo, qui avant d’être l’actuel Co-directeur de la Comédie de Caen est un acteur véritablement exceptionnel, reprend cette version de Richard III qui a marqué l’histoire du théâtre en France.

En présentant une nouvelle version de ce chef d’oeuvre en 1995, Matthias Langhoff a prévenu dès le titre, Gloucester Time Matériau-Shakespeare – Richard III, qu’il s’agissait pour lui d’utiliser un matériau dramatique pour aller au-delà de la simple lecture d’un texte figé dans le temps et de le faire vivre dans le moment de sa représentation. Langhoff déplace le regard porté sur ce roi, trop souvent réduit à son infirmité sans tenir compte du monde dans lequel il vit, un monde tourmenté, violent, destructeur, un monde de guerres, de batailles, de meurtres divers et variés, un monde où les monstres sont d’une banalité étonnante. Quelle reine, quel roi, quels princes et princesses n’ont pas de sang sur les mains ? De Richard ou du monde qui l’entoure qui boîte le plus ? Ici le roi Richard est un chef de gang, un chef de troupe, un joueur qui prend la main et la perd en perdant sa vie … Le calme relatif des Tudor va succéder aux tourments de la guerre des Deux-Roses, les York et les Lancastre se sont allègrement entretués. Mais Matthias Laghoff nous susurre d’une voix ferme qu’il restera des traces de tout cela, des traces visibles dans notre aujourd’hui instable. Combien de noms surgissent en pensant à des présidents manipulateurs, à des dirigeants meurtriers, menteurs, démagogues, meneurs d’intrigues sanglantes, vrais chefs de bande qui profitent sans vergogne des chaos du monde.

Tarif A - à partir de 15 ans

Spectacle en co-accueil avec le Tangram
au Cadran d'Evreux

Équipe artistique :

par Frédérique Loliée et Marcial Di Fonzo Bo
Nouvelle traduction Olivier Cadiot
Avec
Manuela BELTRAN MARULANDA, Nabil BERREHIL, Michele DE PAOLA, Marcial DI FONZO BO
Isabel Aimé GONZALES SOLA, Victor LAFREJ, Kévin LELANNIER, Frédérique LOLIEE,
Margot MADEC, Anouar SAHRAOUI, Arnaud VRECH
Décor et costumes Catherine RANKL
Lumières Laurent BENARD
Perruques, masques, maquillages Cécile KRETSCHMAR
Assistante à la mise en scène Marianne SEGOL-SAMOY
Régie générale David MARAIN, Laura LEMAITRE
Assistante aux costumes Charlotte LE GALL
Conseillère à la traduction Sophie MCKEOWN
Décor construit par les ateliers de la Comédie de Caen sous la direction de
Carine FAYOLA

Abonnez-vous à la newsletter

Avenue des Falaises
27100 Val-de-Reuil

T 02 32 40 70 40
contact@theatredelarsenal.fr

twitter
facebook
instagram
 
Conception graphique : Studio Kolofon et Patrick Pleutin
Développement : Cécile Adam